| niniyadong's profile期待PhotosBlogLists | Help |
|
June 22 MSN space进步了呀好久不来这里,发现似乎速度快了些,样子漂亮了些,可惜已经晚啦……我的许多文章都已经贴在新浪,做人不能三心两意,这里只好继续休班。
我在新浪blog的文章专辑列表(弄了半天居然没法在帖子里加链接(加链接的按钮是灰的!)):http://blog.sina.com.cn/niniyadong 期待 II -果果养成笔记
2005 Ottawa - 鲜花、阳光、国庆
Niniya 的家常小菜 杂七杂八散文
2004 汉城记事
期待 I -准妈妈流水帐(完结) 时间之轮 II -大猎角传奇
December 02 新blog升级啦呵呵,之前自己去向新浪的管理员申请,居然不予理睬,于是作罢。
昨天偶然发现新浪blog首页有个推荐,就去把自己的《期待-准妈妈流水帐》专辑往亲子blog那边推荐了一把。结果,第二天亲子blog的管理员就赠送了我一个升级号。
真是。
升级后新blog的名字好记多了:http://blog.sina.com.cn/m/niniyadong
好久不用MSN,今天过来用,真是不习惯啊。这里没有留言,评语也没有预览,非要逐篇打开才能看到,还真是不方便啊。 October 07 新blogMSN真是越来越慢,受不了了,所以在新浪上开了个新blog:http://blog.sina.com.cn/u/1257258473
里面的内容有:
-我的小菜:简单万岁
-准妈妈流水帐 -时间之轮欢迎参观。 August 29 排骨煨萝卜没什么好写,写写咱的拿手菜吧,呵呵
原料: 酱油,精盐1勺,料酒(九江双蒸也可以),味精1勺,葱段(多少看自己喜欢),姜片五六片吧。 2) 炒锅里下适量油(嗯……够每块排骨都能沾上就可以了),下姜片、葱段大火烧热,把排骨丢下去大火翻炒,直到所有排骨都粘到油,而且表面没有水份了(要炒到表面金黄也可以)。 3) 把排骨、姜片、葱段连同油放到汤锅里,加水直至覆盖所有排骨,加入酱油适量(嗯,直至水呈透明的深红色就好了),加入酒(九江双蒸)适量(比酱油少,有酒香就行了),最后加入盐1勺左右吧。大火烧开后,转中火偏小煨炖约1小时。 4) 这时候准备好红萝卜,削皮,切小块。如果喜欢葱,就再切些葱花呗 5) 1小时候,排骨的水应该剩下不多了,排骨也酥烂得差不多了。把汤锅里的东西全都转到炒锅,下红萝卜,开中火闷10分钟,尝尝味道,要是淡就再加些盐。然后加味精和葱。大火,直到汁水收浓。 6) 完成。 在煨制前必须先将排骨用开水烫透,而且要凉水下锅。味精在排骨出锅前再加入 June 11 时间之轮更新!!!What to Expect when You are Expecting去年在渥太华时,就买了一本《What to Expect when You are Expecting》,到现在才拿出来翻阅,佩服书中巨细无遗的信息,也感叹与中国国情相差之远。至少,中国医疗行业的现状,就令人忧心,只有依靠硬灌的半桶水知识、天生的本能和天赐的运气来保平安。至于食品安全,除了尽量吃新鲜食物,还能怎样呢……
把无奈的部分忽略掉,书里还是有很多咱们中国用得着的知识,难怪被成为怀孕圣经啊。
比如,刚买了一块冷冻烟肉打算炒饭用,却发现书里说道,通常来说应该尽量避免使用以硝酸盐、亚硝酸盐类保存的食物。烟肉榜上有名,于是只好把它送了老妈。
还有,去年买的三文鱼油胶囊,虽说咱们需要DHA,可是书里说了,还没有证明这种胶囊对怀孕安全,所以建议还是从天然食物中吸取DHA,比如亚麻果实(有核桃呀,太好了,我正好天天吃的),鸡蛋和金枪鱼。于是,三文鱼油胶囊送了老爸。
复杂啊,真是操不完的心…………
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart...
June 06 懒人的三亚行这次去三亚是我第二次去,负责组团的同事是第三次了,加上有公司补贴,所以大家一致决定,要来一次豪华自助游。于是只去了现在人气比较高的蜈支洲岛,以及海滩沙子最细的亚龙湾。
所谓豪华,就是住宿上面比较舍得花费,我们在蜈支洲岛上和亚龙湾的假日酒店都住了一晚。其余花费,一律自己控制。于是乎,像我这般馋嘴又没什么冒险精神的家伙,就把钱都花在吃东西上了;另有跟我相反的同事,就把钱都花在了新奇的海上项目上。所以,两方面我都有些了解,可以跟大家分享一下。至于三亚的交通方面,网上这类信息多得很,不再罗嗦了。 蜈支洲岛:
蜈支洲岛对住岛客人有免费巴士接机。五月二十日中午12:10的飞机出发,到达岛上已经是下午三点多了。倒霉的我们遇上了大雨天气,岛上的海上项目都没有开放,幸而我们都没有在网上预定项目,所以也没什么损失。大雨的唯一好处是,海上风浪颇大,但又还没到达惊涛骇浪的地步,于是坐着快艇上岛的过程颠簸刺激又不至于吓死人,同事的小孩一路哈哈大笑,气氛很快乐。 我们住的是320元的山景房(是旅行社弄到的价格),房间条件很一般:房子小,洗澡间小;电视只能收到三个台;没有衣柜只有一个晾衣架;灯光不足昏昏暗暗;热水要开着龙头放水放十几分钟才算有点热,18:00以后还不保证有热水(估计是因为使用太阳能热水器的缘故);房间离海岸颇远。 大家放下行李后,纷纷撑着伞到岛上转转。雨时大时小,风一直很强。大家瑟瑟发抖地走到了游泳区,岸上有兰州拉面,十块钱一碗,还有烧烤,5块钱一只烤鸡翅。贵呀,然而我们没有吃中饭,饥肠辘辘,于是都坐下来吃了。平时我在广州几乎不吃烤的东西,这时候也顾不上吃了一只烤鸡翅,却意外地发现原来很美味。吃完后,有几个勇者冒着大雨下水游泳去了。我和LG去了旁边的情人桥。网上说情人桥是摇摇晃晃的铁索桥,实际上却是结实的木板桥。站在桥上往下看,海水清澈见底,可是看不到有鱼,也许是因为下雨的缘故吧。后来雨下得实在大了,我们两人就回了房间。 网上都说蜈支洲岛上吃东西贵,所以我们带了很多吃的来,包括蛋黄派、八宝粥、水果。可是不吃饭始终觉得难受。于是晚上我们到岛上的中餐厅吃东西,发现其实也不是贵得太离谱,我们四个人吃了一个松子玉米、一个鱼香肉丝和一个青菜,份量合格,味道也不错,总共81元,吃得还算饱足。当然,我不了解海鲜的行情,如果吃海鲜,也许真的很贵吧。 吃完晚饭,天已经黑下来了,雨也停了,于是大家出发去抓螃蟹。一行十几个人浩浩荡荡、嘻嘻哈哈地拿着手电筒沿着海滩扫荡,估计有螃蟹都已经给吓跑了,所以没有看到网上说的遍地都是的情景。不过还是有些收获,抓到了三四只。最搞笑的一次是,大家准备撤的时候,在岸边的植物丛里发现了一只小螃蟹,十几人围攻它。可怜的小家伙左冲右突,被踩在脚下数次,都侥幸逃脱,最后一位大胆的同事用手把它抓了起来。大家兴高采烈地走了几步后,发现地上有一个直径不到两厘米的斜斜的小沙洞,我说了一句:“这是螃蟹洞吗?”抓着螃蟹的同事不相信,说:“这么小,它怎么可能爬得进去啊。”边说边把手里的螃蟹送到洞口比划。说时迟那时快,小家伙“哧溜”一下就钻进去消失了。大家目瞪口呆了两秒钟,才惊呼:“不是吧!@$@#%^&#…………”赶紧挖洞,可是挖了很久,也找不到它。后来我在沙滩上还发现很多这样的小洞,也挖过好几次,都没有挖出螃蟹来,至今没弄明白它到底是怎么逃走的。 然后,大家决定到海盗吧去吃烧烤,玩杀人游戏。本来我下午吃了一只烤鸡翅,觉得非常好吃,打算今晚再好好吃一顿的。可是到了吧里一看价目单,更贵,烤鸡翅要8块钱一只。这就宰得过分了,结果我什么都没吃,决定明天晚上去吃金棕榈的海鲜烧烤自助餐算了。 大家留在吧里玩杀人游戏,我因为下午吹了风觉得头疼难受,就先回去了。 第二天。昨天打听过,天气预报说多云,岛上的员工也说不一定能看到日出,可是我长这么大到过海边无数次,都没有成功地看过日出,心始终不死。于是一大早五点钟就醒了,软磨硬磨把LG也叫了起来,前往观日岩。天灰蒙蒙,看不清是晴是阴。路静悄悄,只有青蛙和雀鸟的鸣叫。我的心里七上八下,拿着手电筒照着路,来到了观日岩,立刻眼前一亮,觉得就算看不到日出,这次也没有白来。怎么说呢,这里有一种居高临下的气势,脚下的大海一望无际,心胸顿时开阔起来。天空确实是多云,不过东方有一道云缝透出背后蓝天,我们可以清楚地看到金光闪闪的太阳丛云缝经过,将灰云染红,将金光洒在海上。远处海岛上云雾缭绕,近处几叶渔舟随浪飘荡,雀鸟迎着旭日飞翔。此刻,这里只有我们两个人,本来是很有浪漫情调的环境,可惜我们忘记把早餐带来了,LG睡眼朦胧,相机也比较低级拍不出效果,真是浪费。唯有将美景记在心里,写在文字中。无论如何,我总算是看到了50%日出。 因为房间离海滩远,蜈支洲的海滩也不是太好,沙子很粗,所以我们没有游泳,而是沿岛逛了逛。岛上有电瓶车可以环岛游,外环80元/人,内环30元/人。可是,岛上风景秀丽,空气清新,信步闲逛之下很快就能走遍内环线,所以内环线不值。至于外环线,我是赌气不去坐(下一段有说明),同事坐过,说还可以。 我们首先想去第一哨所,可是唯一一条可以让人徒步上去的路,明明已经铺了石板,却已经荒废,树木完全堵塞了道路,只有坐电瓶车外环线才能去。真是过分,其它地方都有员工打扫,这里却没人打理,我觉得是老板故意不维护这里的,好逼迫大家去坐电瓶车,我偏不去。于是又打算去情人谷,却怎么也找不到地图上标示的可以徒步去的路,跟第一哨所一样,结果也只有坐电瓶车外环线才能去。这种做法太讨厌了。扣分。 没法子,只好去看同事潜水了。因为没有预定,船潜580元/人,卖票的人死活不肯按网上预定的优惠价(380元/人)给我们,打电话给经理说也不行,明摆着不想做生意。于是同事选择了岸潜(260元/人)。因为人少,潜的时间倒是比较长,他们说能看到鱼和珊瑚。不过,今天没有下雨,即使不潜水,也能看到鱼,就在夏季码头外面的水里,成群结队有五六种之多,色彩不算特别斑斓,倒也各有情趣。码头旁边还有一个小水池,养了大海龟和玳瑁。 我和LG后来去海滩捡了些贝壳,又在椰树下捡了个椰子,可惜带不动,只好丢了。最后我们就在岸边的秋千椅上玩,吹着海风,荡着椅子,也很舒服。 中午坐船离开,这次没有大浪了,不好玩。 亚龙湾: 离开蜈支洲岛,就来到了亚龙湾的假日酒店。这家酒店直接就建在沙滩上,五星级,旅行社弄到的价钱是420元,都是背海的房间,可是无所谓啦,这里一出门就是私家海滩,房间里看不到又有什么关系。房间设施在五星级来说合格,比昨天蜈支洲岛好多了。 到达酒店时已经是中午一点多了,正是烈日当空的时候,所以我们也没有出去,午餐就在酒店里的中餐厅吃。有同事在西餐厅吃,价钱是差不多的。五星级酒店要加收15%服务费,菜的味道不错,不过份量偏小。米饭居然要8块钱一碗,但是很香,跟第二天在仙人掌吃的米饭(4块钱一碗)一比就知道它贵不是无缘无故的。我们叫了六个菜,八碗饭,结帐约四百块钱。 下午睡了一觉,四点多才起来,换好游泳衣就这样走出去。酒店和沙滩之间是酒店的园林,有游泳池,住客在那里可以免费领取两条大浴巾。走出园林,就是私家海滩,沙滩椅和茅草搭成的遮阳伞都是免费。亚龙湾的沙真是细呀,踩在脚下软绵绵一点都不刮脚。在海里游泳的快感就不说了,大家只有亲自体会才能明白被海浪轻拥的感觉。 晚上,去金棕榈酒店吃海鲜烧烤自助餐。从酒店背海的大门出去,向海底世界的方向沿路一直走,大约走十来分钟就到了。路上一边是草坪,再过去是沙滩。另一边是车路,车辆很少,的士不时经过,如果是空车就会大声按喇叭吸引你注意问你要不要进市内,若不理他,他就跟在你旁边狂按喇叭不停唠叨,这种行为很烦人,也很没脑,更没有礼貌,算是一个污点。自助餐118元/人+10%服务费,总共130元/人。餐厅环境不错,食物品种挺多的,味道也还可以,我吃了不少蒜茸蒸生蚝和烤白螺(不知道有没有记错名字)。可惜这里的烤鸡翅比起昨天吃的差多了,难道真是因为昨天肚子饿引起错觉么? 第三天,同事们四散。有人去了南山,150元一张门票。我晕倒,网上明明说是65元的呀,这价也升得太快了吧?不过他们说山上斋饭还可以,跟网上说的一样,而且站在观音脚下真觉得有诚心向佛的感觉。还有同事去了海钓,坐船出海钓了两个小时,真的钓到了不少鱼哦,用塑料袋装回来,都已经翻肚子了,呵呵,不知道他们后来怎么处理了。价格我没有问,不过蜈支洲岛上是400元两个小时,亚龙湾里大概会便宜些。另外有同事玩了海底世界的半潜观光船,150元/人,大呼上当,因为其实所谓半潜就是一艘船的底舱嵌了玻璃,走下去看而已,大约两米深。亚龙湾海水不及蜈支洲清澈,所以在这里2米下看还不如蜈支洲那里站在码头上看得那么清楚。 至于我和LG么,昨天游得还没过瘾,今天继续游。中午在仙人掌酒店的中餐厅吃饭,那里不收服务费,前面也提过,米饭比假日便宜一半。8个菜,加上14碗米饭,共约350元。不过,这里的菜也比不上假日的好吃。 晚上,大家一起进了市区,打算去著名的春园海鲜广场吃海鲜。可惜我的肠胃有点不爽,于是和LG退出,自行找吃的。沿着春园海鲜广场那条街走到尽头,转过180度街角,有一家御清花饺子馆,进去吃了半斤饺子加上一个青菜和一个手撕牛肉,份量非常足,饺子皮很薄,煎得香喷喷,把我们俩撑得饱坏了,总共也才34块钱。然后沿着跟春园海鲜广场平行的路往前走几分钟,是第二市场,我们在那里买了些水果。有一位老太太卖的芒果又大又鲜,开价1.8一斤,我们的原则是不跟老人家讲价,所以没有多说就买了。还有荔枝,不知道是什么品种,试了一颗觉得肉甜核细,于是也买了点,老板很实在,把枝桠都剪掉了才称,3.5元一斤。至于椰子么,我的经验是不要到前后都没有相同店子的单独一家椰子店买,不肯讲价也不老实,一个小小的金椰卖三块钱,几口就喝完了。另外,喝完的饮料瓶可以留着,把椰子水倒进去,方便携带,呵呵。后来有同事买了菠萝蜜,却被告知不许带上飞机,结果大家只好在机场进安检之前把它瓜分。 最后,坐21:20分的飞机返回广州,可是飞机晚点,加上起飞前和降落后都滑行了很久,结果到了机场只剩下一条到火车站的机场快线(全程16元),从火车站打车回中大40元,匆忙中没有挑车,遇上了一个态度很差的的士司机,到家已经快1点了。 May 25 原来咱买的玫瑰都是月季假冒的……昨晚看了朱轶说计,才知道咱一直买的玫瑰原来是冒牌货……
玫瑰:长叶子的枝桠上小叶多,刺小而密,叶背有绒毛,有花香,一年只有五、六月份左右开花,多为粉色和白色。
月季:一般长叶子的枝桠上只有三片叶子,刺大而少,叶片光滑,无香,一年中月月都开花,五颜六色。 一比之下,也难怪花商都拿月季当玫瑰卖了……
细想一下,许多公园里都有玫瑰园,当时我总觉得园里的玫瑰跟花店里卖的不太一样,原来真的是两种花。事实上,市场上很难买得到真玫瑰,估计只有到公园里去望花兴叹了。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... April 28 招商银行的积分礼物-小笨象抱枕
一大早忽然有人敲门,一看闹钟,噢,才7:00,谁这么早啊。
一问,原来是送小笨象抱枕的。这是招商银行信用卡的积分礼物,我前几天看见,觉得很可爱就换了一个,没想到这么快就送上门了。可是,也不用这么早吧……
睡眼朦胧中收了下来,一呆,咋这么小呢?不是说18CM(高)×35CM(长)×30CM(宽)么,拿尺子一量,倒,算上鼻子才是35cm啦,宽才20cm多点,高度么,pp那里确实有18cm。
这个小东东竟敢号称市场价186元啊…………
不过,模样还是很可爱的,做工也不错,反正招行的积分礼物也没什么合适我的,这个也还行吧。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart...
April 25 忽然爱上雪橇犬-Eight Below造成的后果
我一向很喜欢毛茸茸、暖呼呼的小动物,曾经养过小兔、小鸡和小金毛鼠,终极目标是养一只小狗。可惜我们家都是工作忙的人,早出晚归;又觉得小狗需要的照顾一定要周到,现在的我实在没有时间办到,这个终结目标只好无限推后。结果就是每次在街上看到卖小狗、遛小狗的,都要行行注目礼,有机会还要摸摸它。呵呵。
我比较喜欢个子高大的“小”狗(只要个头比我小,就都是“小”^_^),最崇拜的是威猛无敌的藏獒,最喜欢的是雪白快乐的萨摩,最欣赏的是苗条优雅的斑点狗…………
前日经过电影院,偶然瞥了一眼广告板看见Eight Below(《零下八度》,又译《南极大冒险》,我觉得后一个名字土了一点)海报上八只醒目的雪橇犬,二话没说,买票看了。
直接后果是,忽然爱上雪橇犬了…………
看着他们在冰天雪地里拉着雪橇飞奔,真是帅得没话说。一个个细节也令人感动:任劳任怨的老杰克脚受伤了还照跑不误;善良的玛雅为了搭救掉入冰水里的科学家,克服恐惧爬过碎裂的浮冰,把救命绳索套在他的头上;善于合作的他们智取海鸟(其实我觉得在南极内陆出现海鸟不太可能,换成企鹅合理些,可是企鹅太可爱了,安排他们被吃掉估计制片者不忍心……);勇敢的迈克斯舍己为狗,冒险偷去虎鲸肉把凶恶的坏海豹引开,好让其他伙伴可以饱餐一顿;单纯的他们在绚丽的极光之下兴奋起舞……
八只雪橇犬在艰苦的南极独力求生,坚持了近半年的时间,直到主人回来,他们也没有埋怨主人丢下他们,而是欢喜地扑进主人怀中,故事圆满结局。稍微遗憾的是,老杰克和另一只(忘记名字了)还是死了。
看完电影后,激动至今,考虑了好几回以后要是养狗,一定要养雪橇犬,唯一担心的是,他们都是习惯在冰雪之下生活的,到广州来会不会热坏啊…… Cheers Niniya Dong
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart...
April 17 忍无可忍,再也不去江南大道广百下的pizzahut了江南西位于我和LG上班地点的中间,所以这几年来我们周五下班后常常会去那里附近找吃的,其中距离江南西不远的江南大道那家pizzahut,几乎每个月去一到两次,算是它的常客了。
然而最近那里不知道发什么神经,每次去,都要等很久很久的位,店门外一溜长龙叫人望而生畏。如果只是偶尔,那还算了,最近这几个月,我几乎每个周末过去时都会看一看那里,每次都是一样的大排长龙;每次询问,前面都有三四十个号在等候,近百人呀。更过分的是,既然晚上会人多,那么下午两三点总可以了吧,于是昨天特意跟LG跑过去,结果,还是一样!
若是不常去的店子,这样等一等倒也无所谓,比如沙面兰桂坊,也是常常排长龙的。但我们只是偶尔去去,况且,人家排队的都有凳子坐,还不时有人送上热茶。Pizzahut呢,只能站在门外等,特别是寒冬冷雨的时候,站在那里瑟瑟发抖,何必呢。
还有,这家店从不容许订位,至少给老客户提供一下这种服务吧,老客户通常都是有loyalty的了,稍稍优待一下也不算过分啊。
我的忍受极限已过,昨天下午是最后一次光顾这家pizzahut了!如果不作出改变,我是决不会再去的了。
April 05 又找到一个网站肯收留我的时间之轮了啊,各位,我又找到一个网站肯收留我的翻译啦。而且,我在那里可以自行编辑,最最最大的好处是,它的编辑器跟word兼容!我直接把word文档拷贝过去就行了,所有格式都能保留,还不会有乱码哦。大家去看看吧:http://online.sfw-cd.com/book/showbook.asp?id=111
反正比赛已经结束,虽然我对于名落孙山早有心理准备,也还是有点郁闷,呵呵。以后会到那里去首发,那里方便些。 更新到第二十六章了。
时间之轮的简介见引用: http://spaces.msn.com/members/niniyadong/Blog/cns!1p8rN3zvF-kTtfipObvaQ3rQ!106.entry
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... 时轮无尽,人生无限!得到推荐啦!在小说论坛的首页左边“网站优先推荐小说”那里得到推荐了。大家如果喜欢这个小说,也帮我推荐推荐吧(要登陆后才会出现推荐按钮),谢谢:
时间之轮的简介见引用: http://spaces.msn.com/members/niniyadong/Blog/cns!1p8rN3zvF-kTtfipObvaQ3rQ!106.entry
第二十五章已经完成,并在下面的连接上发表。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... March 13 实在气不过要狠狠踩几脚记得去年,在葵盛吃过一次快餐,好像是排骨饭把,如常的一碗饭堆成圆形占据三分之一碟子,上铺一只煎鸡蛋,另外两个三分之一分别是青菜和排骨。饭冷就算了,懒得说,结果鸡蛋一翻开,米饭的正中间,躺着一只蟑螂——鸡蛋为碑,米饭为土,好一个奢侈的蟑螂坟墓………………当时我掉头就走了,对它的印象已经不好。
可是,我这人天生容易原谅人,结果,上个周末,下班晚了,心里就想,去那里炒两个小菜吃算了吧。于是跟LG一起进去,坐下。本来LG已经说,不要在这里吃了吧,这里的水平好不到哪里去的。只是当时我觉得反正没有试过这里的炒菜,试试不妨,于是点了一个“盘龙茄子” 和一个“砂锅鱼头”。茄子一上来,就知道不好吃了。首先就是不新鲜,还把两头弄得焦黑,我跟那个经理模样的人投诉,她还说不是焦了。我管你是什么呢,反正茄子身上就不该有黑乎乎的地方。至于味道,有点酸,有点辣,有点甜,还有点咸,不如改名叫怪味茄子算啦。那经理模样的人还说只是可能只是不合我口味而已,我最讨厌这种话了,自己水平烂就说只是不合你口味。我都算是一个吃什么东西都好吃的人,而且还特别喜欢吃茄子,连我都受不了,可想这茄子有多烂。咬了几口,就彻底放弃了。
那个砂锅鱼头算是不功不过,诺大个煲子,里面鱼头只垫了个底,味道虽淡还可忍受,只是哪里够吃,只好再叫了一个菜:“一品爆腰花”。名字倒是都很好听,可惜啊,那厨师根本是个菜鸟,要不然就是持假证上岗的,那刀工简直惨不忍睹。而且腰花肯定没有抄水,那股腥臭啊,他们好意思拿出来给客人吃!我只好再次放弃了,这次也懒得投诉,也不敢再叫菜了。要知道,这些垃圾价格不菲啊,可惜了我的血汗钱……
结果那晚我们只好再去OK店买了个大面包,想起来都觉得气愤。以后,别想我再进葵盛的门!
February 03 长隆马戏,华丽有余,精彩不足长隆马戏,华丽有余,精彩不足(2006年2月2日星期四)
2月2日跑去番禺看那个广告到处卖的长隆大马戏,名叫“森林密码”的,120元一张门票,够贵的,若不是过年,又有傍晚时分的加演场,我是决不会去的。
到了那里,舞台够大,却有一件令人很不爽的事:正对舞台的一大片位置,起码有几百个,放着特殊椅子,围起来派人看着,名曰“VIP位置”……跟看守的小哥聊了聊,说,要跟老板有关系或者老板请来的人才能坐那里。这也忒过了吧,占了这么多,一年到头能有多少这种VIP来着?结果到开演时,VIP那里还空荡荡只有几十人,够浪费。
另一件不爽,东西贵。门票就算了,难得来一次(其实我是被骗来的,到处见到网页介绍说春节期间优惠只要100块,来到以后却不是这么回事)。园里的东西价格比外面翻倍。比如甜筒,普通的牛奶味甜筒,竟然卖八块。两块豆干卖五块。
还有,除了马戏外,什么也没有。
那马戏,倒是华丽得很。灯光效果不错,舞台也可以升降,背景就是许多树木。环绕舞台还有一圈水带,其中一个跳水节目用得着,边缘还可以放焰火。整个表演,就是眼花缭乱,双眼虽然忙不过来,惊喜却没多少。唯一比较惊险的节目是一个三人表演的节目,在一个三叉转轮上走来走去。其他都嘛嘛,那两个据称年薪百万的小丑,我简直不明白他们凭什么那这么高工资,还是说年薪百万根本是吹牛?他们俩出场最多十分钟,表演些滑稽动作(我一点也不觉得好笑),和一些简单的体操。然后跑到观众席上跟大家玩了几分钟,就走了。那个什么骑术表演,光是所骑的马匹就不怎么样,身上花纹五花八门,比起加拿大皇家骑警那毛光膘壮的一色黑马差远了。还有,最后那个魔法女王,只表演了一个最最常见的魔法:女孩变白虎。Faint!至于说为什么这一堆马戏加起来要叫“森林密码”?只有开场提了一下说人人都有一个密码,是藏在森林中的以外,就再也没有提起过了……
真是不好意思,狠狠踩了一通。人的年纪大了,见得东西越多,惊喜就越难得。还是小孩子快乐啊。
January 22 只有特技的《King Kong(金刚)》昨天(2006-1-21)去看了Peter Jackson翻拍的《King Kong》,真不愧是魔戒三部曲的导演,整部电影180分钟,精彩镜头迭起,没有一刻冷场。金刚做得真是太像真正的大猩猩了,其他的怪兽比如恐龙,也很生动。情节比起旧版《King Kong》,也较为连贯。
不过,看完以后细细回想,却觉得新版《King Kong》除了精彩特技以外,却没什么意思,主题空虚。尤其是,最后一句对白,片中那位不择手段的导演面对Kong的遗体,竟然说:“He is killed by Beauty.”(大概是这样说的,总之意思是Kong是被美丽(美人)所杀。)他怎么能这样说,害死Kong的明明是他,是他不惜牺牲自己的同伴,牺牲安(女主角)和杰克(剧作家),牺牲了十多条人命把Kong抓到纽约。这个人竟然最后安然无恙,还赚得盘满钵满,真没有天理。Kong这只最后的巨猩就这样死去,这个物种就这样因为人类的贪婪而灭绝,影片中也没有为此表示任何遗憾。
悲伤的故事,只留下叹息。 January 09 馋嘴的代价馋嘴的代价2006年12月31日 明天元旦,今天老板放我们半天假,于是高高兴兴回家。
到了自家楼下,忽然发现一位女子,手里捧着一张大饼,金黄热辣的,很好吃的样子。不禁疑惑:咱家附近哪里有卖这么诱人的大饼?边想边回头想看仔细,脚下却一空!
没反应过来我就已经跪倒在地,两个膝盖结结实实地跟水泥地硬碰一下,好痛!我赶紧爬起来,膝盖疼得一时间迈不开步子。哎哟,小时候比这摔得重的不知试过多少回,为什么那时候好像不觉得很疼啊?
回家一看,两个膝盖都刮花了,幸好冬天穿着长裤,不然肯定要掺沙子。LG回家后,向他诉苦,他竟然笑了我一通。无言。
最后还是没发现哪里有卖那种大饼的地方……郁闷。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... December 28 圣诞美食失望
每到节日我都不想做饭,究其原因大概是我其实挺馋嘴的,节日正好是借口出去吃美食的缘故吧。
又到圣诞,于是就计划着去哪里吃一顿。在网上搜寻的结果是,沙面达宁堡,介绍的天花乱坠,结果却令我大失所望。其一,所谓欧式宫廷餐桌餐椅,介绍里照片看着很漂亮,现场看,也还可以,问题是,只有1张这样的餐桌加几张这样的餐椅!还不让你坐呢。其二,所谓坐在外面走廊上,边品咖啡边看风景,介绍里照片只拍了走廊上的桌椅,现场勘查结论是,这是有原因的,因为根本没有风景可看!其三,介绍说咖啡出品不错,现场品尝结果:花样还可以,味道一般的很。唯一优点是空间足够,桌子都比较大。浪费了古老的法国银行遗址啊。
结果我的圣诞大餐又回到兰桂坊去吃乳鸽和雪蛤了。
另: 好怀念Tim Hortons的咖啡啊,便宜、足量又好喝。当时我在渥太华时,一天一杯哦。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... December 20 一肚蜗牛周末(2005-12-16)去了白天鹅吃自助晚餐! 这是广州元老级的五星级酒店了,地处沙面,面江而立,正对白鹅潭,视野开阔,江景无敌。我虽然跟人聊天时说过许多次每年过年时到那里吃晚餐看春节焰火,但那不过是做做白日梦。白天鹅对我来说,属于那种没人请是绝对不会去的地方。(注:广州每年春节都在白鹅潭放焰火。) 这次去,是公司组织的team party给的机会。Team party组织者是我,当时讨论说要去哪里吃晚餐时,有人提起了白天鹅。结果投票选择时,它以压倒性票数通过——%81呢!看来大家的心情跟我一样啊。 自助晚餐位于白天鹅一楼的流浮阁咖啡厅,我们的座位就在江边,向江一面全套落地玻璃,外面直接就是江水。如果在这里跟LG边吃边看焰火……我不知道那将是什么感觉,幸福?浪漫?陶醉?惊艳?……这些形容词真土啊。 晚餐本身么,喜欢吃鱼生的同事说鱼生不错,我是只看不吃的,只觉得品种不少,认识的有生鱼片、小龙虾、大闸蟹、生蚝等等。我们还发现了两种鱼子酱、一种蟹子酱和鹅肝酱,涂面包用的。好几个同事,包括我,都在好奇心驱使下一样试了一点——好腥啊!真不理解老外为啥喜欢这东东。还有其它的水果啦、甜品啦、点心啦、肉食、面食等等,品种丰富,卖相吸引。不过我都只是看了看,基本没有吃,因为啊,我的肚子都用来装法国蜗牛了!(注:在白天鹅那里它的菜名是法国田螺,不过我觉得蜗牛跟田螺不是同一类么?我叫蜗牛叫习惯了,大家别见怪。) 这些蜗牛们头顶着花朵状调料安放在专用碟子里,然后被整齐排放在一个铁板上面,厨师调好温度,把铁板上方的活动加热板压下来,距离蜗牛们十来厘米高。我们这些客人就在旁边排队等着,看着那朵调料渐渐融化,先变成雪白的汁液覆盖在蜗牛上,然后表面开始泛出金黄——我的口水快要流出来了!调料有两种:香草和香蒜。我喜欢香蒜,估计多数人跟我一样,因为香蒜最抢手了,往往一做好就被拿得光光。负责蜗牛的厨师在那里忙个不停,旁边仍然总是有客人排队。 这一晚,我就是吃蜗牛,喝汤,再吃蜗牛,再喝汤…… 另, 美中不足之处: 餐桌稍嫌多了些,不得不走蛇步; 而且,有些服务员竟然听不懂广州话,虽然我猜他们肯定会英语; 最后,有人吸烟…… Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... December 15 This would be a little bit difficult in this country...Amazing Race,不知道大家看过没有,是一个旅游类真人show:若干队选手(每队两人)经过若干个中途站比赛,争夺一百万美金。每个中途站设在世界各地,参赛队伍要妥善运用赛会提供的有限旅费以及线索,争取尽快到达中途站。要到达中途站要经过许多地方,参加颇有当地特色的比赛。最后一个到达的队伍可能会被淘汰。全比赛中有三次豁免机会,如果最后到达的队伍幸运,就会遇到豁免,条件是交出身上所有积累下来的钱,以及下次比赛开始时赛会不提供旅费。换句话说,下次比赛就得讨钱了。 最近明珠台在做的这一辑里,中国的一个城市终于也成为其中一个中途站:上海。当时我还满高兴,看看这帮人在中国玩什么?其中一关是到一座摩天大楼擦外墙玻璃,玻璃蒙满灰尘,覆盖着一个词,这个词是下一关的线索。这个游戏除了畏高者不宜外,没什么难度。线索是‘太极’,带着它到外滩,在一群身穿白衣打太极的老太太和老爷爷里面找太极大师,获取中途站地址。 当时参赛队伍只剩4队,最后一队到达时,主持人说:“很高兴告诉你们,这一关是豁免关,你们知道规矩了?”那两人喜出望外,只管点头交钱。就是此时,主持人淡淡地加了一句:“it would be a little bit difficult in this country…”我听了,心里真不知是什么滋味。这个节目我几乎每辑都看,从没有见他说过这句话,不论是在非洲、南美、印度还是其它地方。 第二天,在街上看到一对卖唱的老人,想起主持人的话,给了他们一个硬币……管他是真是假呢? 另,
December 10 Cat Walk,Cat Walk,猫走路?昨晚(2005年12月9日),公司搞年度GIS,其实就是吃喝玩乐吧。压轴游戏就是老大们上台被大伙捉弄一番,今年还真弄了个大笑话。
游戏规则是,8个老大,面对舞台左方排成一直列站好,不轮到自己的话,不许回头看。主持人给最后一个人看题目,通常是一个词,然后由他以动作表达这个词(不许说话)给他的前一个人看,再由前一个人重复这个动作给前前一个人看,如此直到最前面。最前面的人根据这个被传递了若干回,很可能已经严重变形的动作,猜出这个词究竟是什么。
第一题简单得很:Marriage Proposal(求婚),不到两分钟就解决了。
第二题有点搞笑:Dream Walking(梦游),不过也很快猜出来了。
第三题:Cat Walk(猫步)……本来要这班平时威压无比的老大们走猫步就够搞怪的了。而当时最后一个老大是来自加拿大的Director,名叫Din,他竟然不知道Cat Walk是什么?!他挠了半天脑袋,终于拍拍前面一位老大的肩膀,示意他转过身来看。然后,他,四脚着地,抬起右手伸到嘴边做了个猫猫舔爪子的动作!全场哗然……老外竟然反而不知道Cat Walk?Din前面的老大也是来自加拿大,叫Mark,他看着Din,简直是一头雾水,表情既茫然又错愕。大家几乎都要笑翻在地了。Din扮完猫猫后,又站起来,昂首挺胸走了几步。
Cat Walk,Cat Walk,猫、走路……
Mark愣了半天,估计他最终也没闹明白这究竟是个什么词,只好转身把这个动作copy一次给他前面的Bill。Bill也傻了眼……哈哈,大伙光是看老大们的表情就足够乐好多天了。
最终,他们当然没有猜出答案了。
后来我们跑去问Din,为什么他们会不知道Cat Walk的意思。答曰:Cat Walk其实在国外并不是个很广泛使用的词,大概只有模特专业的人才会用来专指模特走路的步法。一般对Cat Walk的理解就是,连接两个物品而且离地面很高的狭窄走道。
原来如此。
另,去年也有这个游戏,但是最后一题是:James Bond(特务007),本来大家以为让老大们扮James会比较好玩,结果咱们的Local Director Rick大人一耸鼻子,一副“你们以为得逞?看我的”的样子,拍拍前面的人,然后,拇指与食指形成一个圈:‘0’,再来一次:‘0’,最后,拇指与食指成直角,食指向下:‘7’……众人绝倒。
Cheers Niniya Dong ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... December 09 偶遇《时间之轮》今年6、7月我到渥太华出差,期间跟随同事到魁北克的赌场玩了一把老虎机。居然赢了!呵呵,赚了110多加币。
于是,怎么花掉它呢?
当时一群同事的反应是:吃掉它。因为除了我,还有另外两个同事也赢了钱,总共有200多加币,就到下班常常经过的那家Friday餐馆好了。这家餐馆属于法国菜系,是一座独立小楼,墙外爬满藤蔓,古色古香,里面灯光昏暗很有情调的样子。傍晚时,门口常常有一个胖老头穿着中世纪法国贵族服饰,笑容可掬地给每个路过的人打招呼(渥太华路人不多哦,不像咱们,随便一条路上的人都足够累死他了)。我们对这家餐馆向往已久了,于是带着满腔热情来到它门前,先看看菜单……餐前饮料:xx,餐前点心:xx,正餐:xx……具体价格已经忘记,不过,按我们计算,到正餐为止,每个人至少要70多加币了,我们有6个人,这……无奈啊,大家沮丧之极,最后以Wenny’s快餐(类似麦当劳)结束这一天。
既然如此,就买东西好了。
第一选择是买一个大麋鹿娃娃,在铸币博物馆那里有卖,99加币(未含税)。它身高将近1米,穿着加拿大皇家骑警的警服,非常可爱。于是第二天我就兴冲冲地跑到博物馆去。但是,把它抱在怀里后,却犯愁了……这么大的家伙,抱在手里都很沉,怎么把它带回中国?在那里发了很久呆,终于放弃,依依不舍地把它放下。
然后,怎么办呢,在街上晃悠了半天,经过Chapters(加拿大的一家连锁书店),嗯——大特价中?所有paperback(平装版)的书买三送一,还有很大一片特价场,一本厚重无比的《魔戒》全集珍藏版摆在非常醒目的正中间!反正没有事,我就在这里泡上了。这里最大的优点就是人少,坐在地上看也没有人管你。书店旁边还有星巴克,点心咖啡一应齐全,跟书店相通,拿了书到那里边吃边喝边看一样Ok。书店里面还配了很整洁的洗手间。哈,在这里流连一天都没有问题!店里到处都有电脑接入Chapters的内部网站,提供店内部经营的所有书本的情况,只要你知道自己想要的书的一点信息,就能查到。资料很详细,书本自身的情况就不用说了,连在哪个分店有卖、摆放在几楼、哪个区域、那个书架、架上有几本、仓库有几本都清清楚楚。
就是在这里,我见到了《时间之轮》。以前就在龙堡上见过它的大名,闻名不如见面,我就坐在地上看起来了。开始还不太习惯,因为句式颇为复杂。不过看顺了以后,就被它深深吸引。
于是,到了晚上,这笔额外之财的一部分,就变成了《时间之轮》。
另: 有件遗憾的事:我离开加拿大的当天,正是7月16日,《哈利•波特之混血王子》全球发售的第一天!我在机场看到它摆得到处都是,但是令我无奈的是,只有hardcover(珍藏版),四十多加币一本,真是贵重(又贵又重)。这些商人可真是狠心啊,我唯有在上机之前在书店看了几页,安慰安慰自己了。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The RAINBOW... is BORN... in MY heart... December 06 业余翻译奇幻小说《时间之轮》中偶然的机会中,我得到了《时间之轮》系列奇幻小说英文版,并被它深深吸引,觉得没有中文版真是太可惜了,于是乎动手翻译,希望借此把它介绍给各位奇幻同好。
如果您对奇幻小说(《魔戒》之类)有兴趣,就请来鉴赏一下吧。如果您觉得我翻译得还可以,请来鼓励我吧。如果您有宝贵意见,请来指导我吧。
如有意见,请一定到小说发表地址去回复,这样对我的帮助最大,多谢!
小说发表地址:
小说第一部《世界之眼》的简介,以及评论节录:
《时间之轮》是美国作家罗伯特•乔丹(Robert Jordan)所著,可以媲美《魔戒》的长篇奇幻史诗巨作。从八十年代末开始至今,该系列连前传已经出版了12部。每一部都是一段独特的冒险、一个精彩的故事,都能跻身纽约时报畅销书榜前十位,都获得上百万册的销售佳绩。
全系列有3个中心主角:固执的岚,调皮的马特和沉稳的珀林。而每一部中,还有各自的主角,特别是其中的女性角色,十分鲜明有力。例如第一部中冷静的艾塞达依(可以使用唯一之力的引导者,类似巫师、魔法师的人)茉莱娜,泼辣的贤者奈娜依,公认是岚的未婚妻但是不甘心从此被困的伊文娜。 第一部《世界之眼》是岚,马特和珀林一生冒险的开始。三人从小一起长大,在一个与世无争的小村庄过着普通但快乐的生活。直到有一天,暗黑魔神为了得到他们三人,派半兽人和黯者袭击了他们的村庄。他们三人为了不连累亲人朋友,被迫离乡别井开始逃亡。起初他们追随一个艾塞达依:茉莱娜和她的守护者:兰恩,连同偷跑出来的伊文娜,碰巧遇上的吟游诗人索姆,还有后来追赶上来的贤者奈娜依一起,打算前往当时世界艾塞达依组织的中枢:塔瓦隆寻求庇护。但是随着旅程的开展,他们被迫分成三路,经历不同的人和事。岚几乎天天做着真实的恶梦,马特遭到匕首的诅咒,珀林发觉自己隐藏有狼的力量,伊文娜宣布要成为艾塞达依,奈娜依恋上兰恩,索姆牺牲……时间之轮按照自己的意志运转着,世界之眼召唤着他们…… 评论节录:
“佐丹(Jordan)把托尔金(Tolkien,魔戒著者)刚刚揭开面纱的世界完整地呈现在世人眼前。” ——纽约时报 “佐丹(Jordan)将……人们常见的东西化为自己特有的元素,运用在这部具有广阔详尽的世界观的小说里。公开的宗教和政治冲突为小说增添现实色彩,城市和宫廷为小说带来充分华丽的戏剧性。女性角色比Tolkien的小说更为鲜明有力……” “众多的角色中,每一个角色都是独一无二的……他们有各自独特的冒险旅程,令人兴奋……《世界之眼》是一部奇幻史诗。” ——卢卡斯 “罗伯特•佐丹(Robert Jordan)创造了一个如历史般真实可信的奇幻世界。他善于描述细节,同时又有敏锐的戏剧触觉。” ——Morgan Llewelyn “罗伯特•佐丹(Robert Jordan)的《世界之眼》证明了传统的奇幻史诗仍然具有充足的生命力。佐丹的善恶角色都十分强大——但《世界之眼》中最吸引我的是里面活灵活现的人物在一个丰富有趣的世界里的活动。” ——Orson Scott卡片 “佐丹(Jordan)的世界真实而又丰富,细节详尽,充满意想不到的情节。这是一本令人佩服的著作,高度推荐。” ——美国图书馆协会(ALA)推荐书目 |
|||||||
|
|